jeudi 6 janvier 2011

Presse belge: titre accrocheur "Kazav, ex-président violeur"

Ci-dessus: le titre du Soir (31.12.2010)

Le journal de référence Le Soir

La presse européenne s'est évidemment beaucoup intéressée à la condamnation pour viol de l'ancien président d'Israël Moshe Katsav.  A l'exception du quotidien de référence belge francophone Le Soir qui affectionne la brutalité de l'information - surtout des titres car la plupart des gens ne lisent pas les articles - lorsqu'il s'agit d'Israël, les titres des autres journaux étaient très sobres.  Le militantisme anti-israélien sans complexes du Soir ne se dément pas. 

En 2006, Le Soir se distinguait avec un titre sur le même sujet à ses yeux si important : "Soupçons de viols suprêmes" ("viols suprêmes" !), "Israël Le chef de l'Etat Moshe Katsav risquerait 16 ans de prison"

Le Soir (Belgique)
Katsav, ex-président violeur (voir ci-dessus)
et un intertitre tout aussi accrocheur : "Victime d'un complot médiatique"

La Libre Belgique (Belgique)
L’ex-président Katsav coupable de viols

Le Temps (Suisse)
L’ex-président Katzav reconnu coupable de viols

La Tribune de Genève (Suisse)
L'ex-président israélien Moshe Katsav déclaré coupable de viol

Le Monde (France)
L'ancien président de l'Etat d'Israël, Moshé Katsav, a été jugé coupable de viol
Elu, en 2000, à une fonction surtout honorifique, il avait été contraint de quitter son poste en 2007 après les accusations d'anciennes collaboratrices. Un jour noir pour Israël, mais un grand jour pour la justice israélienne.

Le Figaro (France)
L'ex-président israélien reconnu coupable de viols

Libération (France)
Moshe Katzav condamné pour viol

The Guardian (U.K.)
Israel's former president convicted of rape


The Daily Telegraph (U.K.)
Former Israeli president guilty of rape

The Independent (U.K.)
Former Israeli president is guilty of rape

El País (Espagne)
Declarado culpable de violación el ex presidente israelí Katsav

ABC (Espagne)
El ex presidente Katsav, culpable de violación

Público (Portugal)
Ex-Presidente de Israel Katsav condenado por violação

DN-Globo (Portugal)
Ex-presidente de Israel condenado por violação

The New York Times (U.S.)
Former President of Israel Is Convicted of Rape

Aucun commentaire :